close

一直沒有跟大家介紹我唸的語言中心,趁著每月大考完的空檔,再來寫寫Blog^^

 

    我在多倫多唸的學校(KGIC)是一間私人的語言中心,並不是一整棟的豪華學校!只是在大樓裡的三層樓。學生族群多來自韓國、日本、墨西哥、巴西等中南美洲的國家,台灣及歐洲的學生只占少數!

 

    因為學校嚴格執行『English Only』,要是你偷講母語,第一次禁止上課一天、第二次禁止上課一週?(我忘了一週還是一個月)、第三次就請你回家嚕!因為已經有案例讓大家引以為鑒!而且進學校的第一天,學校就要你簽屬一份同意書,所以這樣的規範,是在你自己同意下所執行的!因此同學們在學校也都特別的小心,而且其實除了自己同鄉之外,英文真的是主要的溝通語言!!但是程度還很淺的我,很想要多講些什麼跟同學分享,卻恨不能表達得很清楚!!不過在這樣的環境下,突然間大家的領悟力都高了很多~~ 哈!肢體動作跟眼神讓我們拉近了彼此的距離,而且我也在亂亂講界搶了一席之地>”< (真是不知道要開心還是難過~)

Ps. 『亂亂講』的意思就是沒有文法,沒有主動詞,沒有過去、現在、未來式,只把想講的字彙講出來!

 

    學校的課程分成:GrammarReading & WritingListenCommunication。其中我最喜歡的是Grammar的老師Emilio,他是一位教學輕鬆又仔細的好老師,他上課講的東西我都可以很容易得去理解,他會說簡單的中文,讓我覺得很親切!而且很風趣,有一次我因為睡過頭,上課缺席了!他非但沒有生氣,還跟開玩笑的說是”TTC problem”(這裡的subway超慢的,而且常常因為調度停在半路上),還是因為從蒙古坐到學校所以太遠了>”<,機車捏!明知道我跟他說我是睡過頭了~可是後來還很盡責的跟我說今天教的進度,真的是很讓人窩心的好老師^^ (他其實可以不用理我的!!)

 

    我的Reading & Writing還有Listen是同一位老師-Shayne,她是一位在台灣教過四年的老師,所以她很懂亞洲學生的心理,如果熟悉了她的上課方式,就會覺得蠻輕鬆的,不過不知道是不是因為在亞洲國家太久,所以超愛考試的!哈~ 不過她也蠻讓人覺得可以親近的^^

    再來就是我Communication的老師- Ana~ 她是一位年紀比較大的老師,所以教學上可能有些古板!沒有我理想中Communication可以輕鬆對話的氣氛,我反而覺得同學之間的感覺,才是我可以學習的部分!!(早知道就不要降等去這班嚕>”<不過認識了很多好同學也不錯啦^^)

 

    再來說說各國同學間的差異,首先要說到的就是使用字典的方式!亞洲學生(包括中日韓)幾乎是人手一台翻譯機,而中南美洲(墨西哥、巴西)的同學通常都是使用隨身的小字典,不知道是他們國家翻譯機不普遍還是怎樣?因為通常可以出國的小孩,家裡狀況應該都還OK吧?(幾乎是人手一台iPod勒!) 所以我猜應該是他們國家比較習慣用手翻得字典吧?這是比較明顯的差異。

    其次就是對分數的計較,韓國人真的是第一名捏!!什麼都愛比,來學英文又不是來考試的!每次看她們跟老師爭都覺得老師頭上三條線~哈!台灣的同學跟日本同學幾乎都是比較害羞沉默的一群,雖然偶有Crazy的朋友出現,但是礙於傳統文化,真的是比較少見就是了^^

 

    最後一點就是打招呼的方式,我有兩個超可愛的墨西哥姐妹好朋友,她們國家打招呼的方式,是抱抱後臉貼臉說HelloGoodbye,不知道是因為她們很可愛還是我太孤單了!我很喜歡跟她們這樣的擁抱,讓人家覺得好溫暖^^亞洲國家的學生,還是保持一貫的保守,但是我跟我的好朋友,還是會用擁抱來打招呼~因為在大家都孤單的城市,撒撒嬌好像也沒什麼關係咩~

Ps.委內瑞拉打招呼的方式是兩邊臉頰加親嘴>”<這個我就還不能接受啦~~ 不過如果是帥哥的話,我應該會很樂意!嘻嘻^^

IMG_1998 IMG_2334

 

    有時候我都覺得,在台灣的時候根本就沒有演過什麼話劇,也鮮有機會上台針對一個主題做報告!現在要我自己用英文寫一篇簡單的劇本、一篇文章,真的是苦了我>”< 因為想要說的東西太多,但是能表達的卻太少!忽然間,超想念用中文呱拉呱拉亂講一通的時光^^ 哈哈~昨天跟LuluMSN的時候,忍不住講了一堆粗話!哈哈~ 真的是笑死我了!在這邊就沒有我們那種那麼貼切的口語問候!!但是真的很不錯啦^^雖然常常覺得很孤單,但是學校裡有好朋友、回家後有當地的朋友、線上還有那麼多關心我的家人朋友我想我會慢慢習慣這樣的生活,儘快調整好步調完成自己的規劃!!大家一起加油^^

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 以愛 的頭像
    以愛

    Aileen の流浪地圖

    以愛 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()